Des mesures avancées de protection de l’environnement et des droits
Dans le cadre de l’accompagnement à la négociation d’ERA, nous avons contribué à la négociation de mesures de protection de l’environnement et des droits. Pour ce faire, nous avons tenu des concertations avec les membres, les départements de l’environnement des Premières Nations, des organisations spécialisées en environnement et des chercheurs universitaire.
Pour déterminer les mesures, nous nous sommes inspirés des standards internationaux en termes de certification environnementale pour les activités minières. Chacun de nos accompagnements à la négociation nous a permis de bonifier notre liste de mesures de protection environnementale et des droits et d’en faire bénéficier les Premières Nations avec lesquelles nous collaborons.